la chambre 501

柴灣環翠村街市現貌

各位龍友，牛頭角都影得差不多吧？ 今天介紹一個新地方，就是柴灣環翠村街市，領匯將於今年年尾收回街市內的所有鋪位再作改建。

查有關的計劃已說了多年，街市內超過九成的店鋪，因感時間有限，意興闌珊，在幾年內已陸續遷出或結業，但因經濟波動，改建計劃卻遲遲未進行。 餘下的租戶，早已明瞭結業只是遲早問題，到今個月終於收到正式通知了。

柴灣環翠村街市是環翠公屋村內的街市，這個街市亦有革沿，值得說說。

現在的柴灣環翠村街市位置正正就是柴灣第一代七層高公屋，十七座街市的位置。 我不知道從前的柴灣公屋村的正確名字，但當年村中的分座是沒有獨立命名字的，只按編號叫，「十七座」便是第十七座樓的意思。

柴灣十七座街市，中間通道位置，背景是當時新蓋的環翠商場

柴灣環翠村分三期，第一二期建於八十年代初期，第二期上樓時候約是82-83年吧，主要是用作安置因清拆「柴灣公屋村」的居民用。 同一時間，十七座街市的商戶不是遷往永利的鐵皮屋臨時街市，便是遷到柴灣環翠村第二期的地下繼續營業，但這街市也屬臨時性質，其時所謂的街市只是設在公屋的地下，與居民只有一層樓之隔，名副其實是下鋪上居 （雖然街市中的店主十之八九也是同村居民）。 到了柴灣環翠村三期的街市建成後，約87-88年吧，二期公屋村下的街市檔便遷出，到現址繼續營業了。

數數手指由第一代十七座街市到2009年領匯結束環翠村街市，共歷近四十個年頭，街市中不少商鋪都是一代傳一代的，不少姻緣也是在濕澀澀的通道兩旁開花結果，不少所謂「太子爺」與「老板女」的小孩亦在這裡奔跑嬉戲，唯筵席要散，柴灣環翠村街市就此再會了。

＊＊＊＊
前往路徑

柴灣地鐵站步行五分鐘即可。

在不同的處境裡我們有不同的角色，正如《喜戲之王》中的死茄喱啡是尹天仇，《賭聖》中的阿星是左頌星。 當外賣仔被捍匪圍困時，你不會想到他會突然變身賭聖阿星用異能將賊人打敗。 從來阿星與死茄喱啡都是涇渭分明的角色。

當日尹天仇在達哥手上連飯盒都拿不到一個時，可曾說過「喂！ 我還是阿星啊！ 小心我轉頭打X你！ 」 ，何曾如此？

如果你硬要將所有東西混在一起談，電影裡的賬倒不如都算在真身周星馳的身上好了。

周星馳在《賭聖》中代表中華民國出賽

中華民國方，周星馳用偽國旗，國體有損，應要查辦。
中華人民共和國方，周星馳傳揚兩個中國，分裂祖國，大大不諱。

有血性、為正義的網民起來吧！ 齊來追殺他！ 一打再打三四五打又如何？ 反正我向來討厭周星星，看他不順。 他不拍戲，要潛水？你有損失？ 與我何干！ 吾感快慰，最為實在是也！

話說冷氣壞左喎～

哎喲～ 關我鬼事咩？ 你把來「呻」咪算囉，仲發我皮四添，你冇事嘛？ 有事睇醫生啦，留係寫字樓係好危險呀！ 熱Q死你就唔好啦。

整個部機幾草野都要申請百Q幾日，要什麼什麼DIRECTOR 來貓問，點解今年部機壞左咁多次喎，大哥講左九萬幾次啦，部機十幾年啦，唔懷食電都食死你。

正如一個心臟病人，應該要換心，唔換都通下波仔啦，結果？ 執劑當歸田七茶你飲喎～ 嘩多謝﹗

即係點？ 等爆鑊囉，最緊要唔好煩我。 若然我有錢，部十九冷氣幾十萬之嘛，我送比公司又點話，用之前你班 PK 仲要高呼501萬歲三遍，方顯世上萬物、金融海嘯、所謂跨國企業之荒謬也。