la chambre 501

放假前的幾天，因不同的理由晚上都去了銅鑼灣，和很多很多的人迫在一起。

好像從前都說過，在香港「常見」之人頭湧湧的情景，如用動物物種作單位，以單一物種龐大數目洶湧出現，我相信除了在 BBC documentary 中的非洲水牛大遷徙外，不會有另的情況在地球上出現。 當然，這只是我的舉例矣。

最近我對人潮，用於形容人多的情況，多了一重新的理解。 在電影中的 UFO，如果是俱侵略性的，它們的圓形飛碟中央，必定有一個如相機快門的柵閘，用於天火焚城的死光亦好，會吸人上飛碟供外星人作研究的真空波也好，都是由那圓心發放出來。

所以如果我是外星人，要向地球人施個下馬威的話，我一定會選銅鑼灣，用死光由 World Trade Center 開始，經 Sogo ，尾站是 Time Square， 在地上燒出一條來！ 人咁多，必定震撼！ 怎會還要選白宮呢！ 到時看你們地球人還怕不怕！ 嘿嘿！

最近在看《鐵蹄下的南京》，作者在一幅插圖下寫著： （P.230) 1940年4月23日，日本特派“大使”阿部信行登岸前在鹿島丸號上玩高爾夫球。……..

大圖

細圖： 其球桿成扁平，甲板上畫有內外兩圈，「球」是圓餅狀。 看圖想像，玩球的人應該是想把球撞擊至中央的小圓裡。

很明顯他不是在打玩高爾夫球，但他在玩什麼？ 有沒有人可以告訴我？ 我實在是找不到。

另一張寫著：(P.267) 1940年4月，阿部信行在南京的日本“大使館”內寬闊的草地上玩高爾夫球。

大圖

細圖：草地上有一小框，玩桿成槌狀，明顯就是在玩槌球（Croquet），怎會又是高爾夫球呢？

一向我很愛看秦風編的民國圖片書，但似乎這次有點失準了。 圖片中歷史背景的說明，我抱著認真學習的心態去讀，但在「常識」處理上，出現上述的漏洞，我真是有點失望，不過這還是小問題，我覺得最大問題是作者行文時過於「激情澎湃」，例如有時還用「日酋」來形容日軍，真的給我些時光倒流七十年之感。

如此「激情澎湃」是已往秦風的書所未見的。 秦氏在這書只負責編輯圖片，文字說明交由另兩位作者處理。 有這樣的結果，唯一解釋是這組合不夾檔。 我想說的就是這。

圖片與預告片：http://www.apple.com/trailers/fox/borat/
電影《波叔出城》的全名都幾繞口。 《Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan》港譯： 《波叔出城：哈薩克鄉下佬去美國搵著數》。 港譯只譯出原名的長度，我想如果把它直譯作《波叔：為偉大國度哈薩克出力，向美國文化學習之旅》，這樣電影的主題會明確些。 「搵著數」三個字在背靠偉大祖國的香港人心中，應該代表另一種東西，這種「意境」在《波叔出城》中是沒有的。

電影好看，原因是它夠無厘頭，夠cheap，玩得夠盡，只要你相信「負負得正」，在充滿 s*h*i*t 與 f*u*c*k 的對白中，便會找到笑位。

故事背境： 波叔是哈薩克的記者亦是一個鄉下佬（土佬，或簡稱叫一個「佬」亦可），奉命要作「美國文化之旅」，探索什麼叫 American Life。 他到了紐約，在酒店裡他看到「沙灘拯救隊」，被主角彭美拉（的身材）深深吸引，誓要娶她回來，所以便由紐約駕車去加州。 途中除了因有奇人波叔而產生奇遇外，還因為要拍攝特輯訪問了不同的人，很多的笑料便是在這些訪問裡出現。

夠無厘頭：波叔的訪問很像從前的軟硬天師玩電話，很九唔答八，一個二個都被波叔激到吹鬚碌眼，這些樣子都很好笑。

夠cheap：玩屎、玩阿媽、玩打飛機…… 夠cheap 了沒有？

玩得夠盡：很認真的玩屎，成袋屎，拍得住周星星在《回魂夜》的恐懼特訓。 當然還有兩男赤裸肉搏，是經典！！ 全院是一起在踏地狂笑。

有些評論說電影是在諷刺美國文化，我又不覺得是，反正波叔這個角式設定去到那一個國度結果都是一樣：「笑料百出」與「勁想打他」，他頂是一個有很多對白的 Mr. Bean。 面對美國文化，波叔導演及編劇是留有很多餘地才對，例如玩猶太人和教會，不像玩彭美拉般去得盡，實在是留有很多手。

電影要諷刺的、要挑戰的反而像是每一個觀眾的尺度，突破我們對 s*h*i*t 與 f*u*c*k 在電影院中可以有的想像。 俗而不令人生厭，是高難度動作。

電影我是一個人去看的，想帶人去看的，可要小心，新相識的就不是帶他去看了，萬一真是唔受波叔一套的話，一定會黑面，我相信。

要認識波叔，可以先到 Youtube 找他的短片看。 最後我發現波叔原來是讀歷史出身，再一次証明讀歷史的人是有內涵的。…… pause…… Not~~~